СОГЛАСИЕ НА ОБРАБОТКУ СПЕЦИАЛЬНЫХ ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ ДЛЯ ТРАНСКРИБАЦИИ РЕЗУЛЬТАТОВ ИНТЕРВЬЮ
Я, пользователь сайта https://это-моя-жизнь.рф (далее – Пользователь), действуя свободно, своей волей и в своем интересе, предоставляю Индивидуальному предпринимателю Елину Сергею Викторовичу, ИНН 772641471093, ОГРНИП 317774600428123 (далее — Оператор), согласие на обработку моих персональных данных, относящихся к специальным категориям, на следующих условиях:
1. ОПЕРАТОР И ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ СОГЛАСИЯ
1.1. Настоящее согласие является предметным, сознательным и однозначным и оформляется отдельно от Пользовательского соглашения, условий заключения и исполнения договора, согласия на получение рекламы и иных документов, подтверждаемых Пользователем.
1.2. Согласие распространяется исключительно на персональные данные, цели и срок обработки, предусмотренные для той формы Сайта, посредством которой оно предоставляется.
1.3. До предоставления согласия Пользователю обеспечена возможность ознакомиться с полным текстом настоящего документа и Политикой обработки персональных данных. Согласие предоставляется путем проставления отдельной, заранее не установленной отметки рядом с текстом согласия и последующего направления соответствующей формы Оператору.
1.4. Оператор фиксирует и хранит сведения, позволяющие подтвердить факт и содержание волеизъявления Пользователя, включая применявшуюся редакцию согласия, наименование и идентификатор формы, дату и время ее направления, IP-адрес, идентификатор сессии и иные технические сведения, формируемые информационными системами Оператора.
2. ОБЪЕМ И ЦЕЛЬ ОБРАБОТКИ
2.1. Для транскрибации интервью Оператор вправе обрабатывать следующие специальные персональные данные Пользователя:
– сведения о расовой и национальной принадлежности, политических взглядах, религиозных или философских убеждениях, состоянии здоровья, интимной жизни, если такие сведения добровольно сообщены.
2.2. Персональные данные обрабатываются исключительно в целях преобразования содержания аудиозаписи или видеозаписи интервью в текстовую форму в рамках Индивидуального заказа.
В рамках указанной цели допускаются распознавание речи, разделение текста по участникам, расстановка временных меток и исправление очевидных технических ошибок автоматического распознавания без литературного или смыслового изменения содержания ответов.
2.3. Правовым основанием обработки является настоящее письменное согласие Пользователя.
Если транскрибация осуществляется с использованием привлеченного специалиста или программного сервиса, соответствующая обработка выполняется по поручению Оператора с соблюдением требований конфиденциальности и безопасности персональных данных.
2.4. Активная обработка осуществляется до завершения транскрибации и передачи расшифровки для следующего отдельно согласованного этапа обработки.
Исходная запись хранится не более шести месяцев после приемки итогового результата, а рабочая расшифровка — не более одного года после приемки итогового результата, если иной срок не предусмотрен Индивидуальным заказом, законодательством Российской Федерации или необходимостью разрешения спора.
3. ДЕЙСТВИЯ С ПЕРСОНАЛЬНЫМИ ДАННЫМИ И СПОСОБЫ ОБРАБОТКИ
3.1. В пределах цели соответствующей формы Оператор вправе осуществлять сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение, обновление, изменение, извлечение, использование, сопоставление, предоставление лицам, осуществляющим обработку по поручению Оператора, блокирование, удаление и уничтожение персональных данных.
3.2. Обработка может осуществляться с использованием средств автоматизации, без использования таких средств либо смешанным способом, включая обработку в информационных системах, посредством электронной почты, телефонии, мессенджеров и иных согласованных каналов связи.
3.3. Оператор обрабатывает только те персональные данные, которые необходимы для цели соответствующей формы, и не использует их для несовместимых целей без получения нового согласия или возникновения иного законного основания.
3.4. Настоящее согласие не предоставляет Оператору право распространять персональные данные, то есть раскрывать их неопределенному кругу лиц.
4. ПРИВЛЕЧЕНИЕ ЛИЦ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИХ ОБРАБОТКУ ПО ПОРУЧЕНИЮ ОПЕРАТОРА
4.1. Для преобразования аудио- или видеозаписи интервью в текстовую форму Оператор вправе поручать отдельные операции с персональными данными следующим категориям лиц:
- транскрибаторам и специалистам по расшифровке аудио- и видеозаписей;
- специалистам, осуществляющим проверку и исправление технических ошибок расшифровки;
- поставщикам программных средств и сервисов автоматического распознавания речи;
- хостинг-провайдерам и поставщикам защищенных облачных хранилищ;
- поставщикам систем передачи, резервного копирования и восстановления файлов;
- лицам, обеспечивающим техническое сопровождение, информационную безопасность и защиту персональных данных.
4.2. Указанным лицам предоставляются только те персональные данные и материалы, которые необходимы для выполнения конкретной порученной операции. Такие лица обязаны соблюдать конфиденциальность, обеспечивать безопасность персональных данных, выполнять требования Оператора и не использовать полученные сведения в собственных целях.
5. ПОДТВЕРЖДЕНИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
5.1. Предоставляя настоящее согласие, я подтверждаю, что ознакомился(лась) с Политикой обработки персональных данных в редакции, действующей на момент предоставления согласия и размещенной на Сайте.
5.2. Я подтверждаю, что содержание настоящего согласия мне понятно, указанные мной персональные данные являются достоверными и относятся ко мне, а согласие предоставляется без принуждения и отдельно от иных документов.
5.3. Я понимаю, что непредоставление согласия может повлечь невозможность обработки и рассмотрения соответствующей формы в той части, для которой у Оператора отсутствует иное законное основание.